Para qué sirve
Los billetes muestran la salida en la hora de la ciudad de origen y la llegada en la hora de la ciudad de destino, y al hacer esa cuenta de cabeza con husos horarios y horario de verano es fácil equivocarse. Indica la salida (fecha y hora locales) y la duración del vuelo, y la calculadora devuelve la fecha y la hora locales de llegada, además de los mismos instantes en UTC.
Cómo funciona el cálculo
La hora local de salida se convierte a UTC con el huso horario oficial (IANA) de la ciudad de origen en esa fecha, con una pasada extra de verificación para acertar los días en que empieza o termina el horario de verano. Después sumamos la duración del vuelo, que es la misma en cualquier huso, y convertimos el instante final al huso del destino. Fórmula: llegada UTC = salida UTC + duración; hora local de llegada = llegada UTC + desfase del destino.
Ejemplo
Salida de Buenos Aires (UTC−3) el 15 de julio a las 22:00 en un vuelo de 12 h hasta Madrid: la salida son las 01:00 UTC del día 16, la llegada las 13:00 UTC y, como Madrid está en UTC+2 en verano, aterrizas a las 15:00 del 16 de julio. En diciembre Madrid está en UTC+1 y la llegada es a las 14:00. De Nueva York a Londres: salir a las 19:00 en julio con 7 h de vuelo da una llegada a las 07:00 del día siguiente.
Línea internacional de cambio de fecha
Los vuelos que cruzan el Pacífico pueden llegar "antes" de la hora en que salieron o en un día distinto al esperado. Un vuelo de Sídney a Los Ángeles que sale a las 10:00 en julio y dura 13 horas aterriza a las 06:00 del mismo día del calendario, por ejemplo. La línea "día respecto a la salida" muestra +1, 0 o −1 para dejarlo claro.
Límites
La duración del vuelo la introduces tú, así que el resultado vale lo que valga la estimación de la aerolínea, y los retrasos no se modelan. Si la hora local de salida cae en el intervalo que no existe cuando se adelantan los relojes, se resuelve a un instante válido adyacente (una hora de diferencia). Si un país cambia sus reglas horarias después de publicadas las tablas de tu navegador, puede haber pequeñas diferencias hasta que se actualice el sistema.
Preguntas frecuentes
¿La duración del vuelo debe incluir la diferencia de huso horario?
No. Indica el tiempo real en el aire, como figura en el billete (por ejemplo 11 h 30 min). La calculadora aplica la diferencia horaria por su cuenta.
¿Se tiene en cuenta el horario de verano?
Sí, tanto en la salida como en la llegada, con el huso horario oficial de cada ciudad en la fecha elegida.
¿Por qué la llegada puede caer en otro día?
Porque el reloj local del destino puede ir muchas horas por delante o por detrás del origen. La línea de día muestra +1, 0 o −1 respecto al día de salida.
¿Sirve para vuelos con escala?
Sí: introduce el tiempo total de viaje (vuelos más esperas) como duración, o calcula cada tramo por separado.